Allo Studio Fünf incarichiamo solo professionisti in possesso di solide basi nei settori della contabilità, dell’economia e della finanza per soddisfare appieno le esigenze specifiche dell’amministrazione di un’azienda operante a livello internazionale. Per elencarne solo alcuni: bilanci d’esercizio, conti profitti e perdite, rendiconti finanziari, stati patrimoniali, visure camerali, documentazione bancaria.
-
Economia & Finanza
Read More » -
Legale
Contrattualistica, atti giudiziari e notarili, pareri legali, procure, decreti ingiuntivi, contenziosi internazionali, atti costitutivi e statuti possono essere tradotti solo da professionisti altamente specializzati con un’approfondita conoscenza del settore legale. Grazie all’autorevolezza in ambito giuridico, acquisita nel corso della sua esperienza ultraventennale, Studio Fünf si è guadagnato la fiducia di numerosi avvocati, studi notarili e consulenti aziendali. L’asseverazione e la legalizzazione completano il servizio di traduzione.
Read More » -
Tourismus.
Texte zur touristischen Entwicklung und Förderung verlangen einen kreativen Ansatz. Sie stecken viel Herzblut und Energie in das Unterfangen, einen „Ort‟ in einen „Urlaubsort‟ zu verwandeln, die Angebote Ihrer Stadt, Ihrer Region oder Ihres Landes zu einem Paket zusammenzuschnüren, das Reisenden eine optimale Urlaubserfahrung bietet. Sie sind ein Unternehmen für Destinationsmanagement, ein Tourismusbüro, eine kulturelle Organisation oder ein Hotel? Dann ist Studio Fünf der richtige Partner für Sie. Wir stellen sicher, dass Ihre wertvolle Arbeit nicht in einer schlechten Übersetzung verloren geht.
Read More » -
Tourism.
Tourism development and promotion demands a creative approach. You put a lot of heart and energy into transforming a “place” into a “destination” by packaging everything your city, region, or country has to offer into a travel experience and presenting it in the best light. Whether you’re a destination management company, a tourism office, a cultural organization or a hotel, we’ll make sure your efforts don’t get lost in translation. So, drop a pin at Studio Fünf!
Read More » -
Turismo
Lo sviluppo e la promozione del turismo non possono prescindere da un approccio creativo. Trasformare un “luogo” in una “destinazione turistica”, confezionando tutto ciò che una città, una regione o un paese hanno da offrire in un’esperienza di viaggio allettante ed in grado di valorizzarne i punti di forza è un processo che richiede grande impegno e dedizione. Che siate operatori DMC, un ente turistico, un’associazione culturale o una struttura alberghiera, faremo del nostro meglio affinché i vostri sforzi non vadano “perduti” nella traduzione. Affidatevi all’esperienza di Studio Fünf!
Read More »
